Iskanje francoskih pridevnikov, ki opisujejo osebo, je lahko težavno - še posebej, če se želite izogniti besedam, ki so preveč uporabljene ali banalne. Pridevniki na splošno lahko predstavljajo tudi težave za učence francoščine, ker se morajo ujemati v spolu in številu s samostalnikom, ki ga opisujejo. Dobra novica je, da je veliko pridevnikov sorodnih – pogosto lahko uganete pomen, ker je beseda v angleščini podobna.
Francoski pridevniki, ki opisujejo fizični videz
Pridevniki, ki se uporabljajo za opis fizičnega videza, so na splošno najpogostejši tipi pridevnikov.
- privlačna - attrayant(e) - ah-tray-ahn/ah-tray-ahnt
- plešast - chauve - shov Upoštevajte, da je 'o' dolg' kot v oddaji
- lepa - beau/belle - boe/bell
- veliko - grand(e) - grahn/grahnd
- krvav - sanglant(e) - song-glahn/song-glahnt
- blond - blond(e) - blohn/blohnd
- kosten - osseux/osseuse - oh-suh/oh-suz
- rjavolaska - rjavolaska - broo-net
- chubby - pôtelé(e) - poe - tuh-lay - Upoštevajte, da je 'o' dolg kot v oddaji
- kodrasti - bouclé(e) - boo-klay
- cute/pretty - jolie - jho-lee - Upoštevajte, da je 'j' mehak in zveni podobno kombinaciji 'su' v meri; 'o' je dolg kot v oddaji
- fat - gros(se) - grhah/grahss
- visok - grand(e) - grahn/grahnd
- kratko - petit(e), court(e) (lasje) - puhtee/puteet, coohr/coohrt
- slender - mince - mahns
- grdo - laid(e) - lay/led
Francoski pridevniki, ki opisujejo osebnost osebe
Presegajte običajno 'prijazno' ali 'zlobno' in s tem seznamom pridevnikov resnično poskusite nekoga poglobljeno opisati. Pazite se lažnih sorodnikov, vendar si zapomnite tudi tiste besede, ki so podobne angleškim ustreznicam. S tem si jih boste lažje zapomnili.
- academic - intellectuel(le) - ahn-tuh-lec-twel
- aktivno - actif/aktivno - ahk teef/ahk-teev
- ljubeče - affectueux/affectueuse ah-fec-too-uh/ah-fec-too-uhz
- agresivno - agresivno/agresivno - ah gress eef/ah-gress-eeve
- agreeable - agréable - ah-gray-ah-bluh
- odmaknjen - oddaljen(e) - dee stahn/dee-stahnt
- prijazen - amical(e) - ah-mee-cal
- dostopno - nedostopno - ah-bohr-dah-bluh
- slabo - méchant(e) - maj-shan/may-shant
- grenka -amer/amère - ah-mehr/ah-mair
- tupo - ostro - potoček
- bossy - avtoritaire - oh-tohr-ee-tair
- brave - courageux/courageuse - coor-ah-geuh/coor-ah-geuz Upoštevajte, da je 'g' mehak kot drugi 'g' v garaži.
- odkrit - frank/franche - frahn/franc
- brezskrben - insouciant(e) - ehn-soo-see-ahn/ehn-soo-see-ahnt
- careless - négligent(e) - nay-glee-gohn/nay-glee-gohnt Upoštevajte, da je drugi 'g' mehak kot drugi 'g' v garaži.
- klepetavo - bavard(e) - bah-vahr/bah vahrd
- cocky- trop sûr de soi - tro-soor-duh-swah - Upoštevajte, da je 'o' v 'trop' dolg kot 'o' v oddaji.
- competent or capable - compétant(e) - cohm-pay-tahn/cohm-pay-tahnt Upoštevajte, da je 'o' dolg kot v 'show' in 'a' zveni kot 'a' v 'oče.'
- domišljav - vaniteux/vaniteuse - vahn-ee-tuh/vahn-ee-tuhz
- prezirljivo - méprisable - maj - pree-sah-bluh
- neumen - bête - stava
- modno - à la mode - ah-lah-mohd
- smešno - drôle - drol - Upoštevajte, da je 'o' dolg kot v 'show'.
- velikodušno - généreux/généreuse - gay-nay-ruh/gay-nay-ruhz Upoštevajte, da je 'g' mehak kot drugi 'g' v 'garage'.'
- nežen - doux/douce - goo/doos
- nevljudno - impoli(e) - ahm-poe-lee
- ljubeč - affectueux/affecteuse - ah-fect-uh/ah-fect-uhz
- mean - méchant(e) - may-shahnt
- usmiljen - miséricordieux/miséricordieuse - mee-sair-ee-cohr-dee-uh/mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- nice - sympathique - sam-pah-teek
- obnoxious - odieux/odieuse - oh-dee-uh/oh-dee-uhz
- obstinate - obstiné(e) - ohb-stee-nay - Upoštevajte, da je 'o' dolg kot v 'show.'
- petty - mesquin(e) - mes-kehn/mes-keen
- tiho - spokojno - trohn-kee-yuh
- občutljivo - razumno - sohn-see-bluh
- športno - sportif/športno - spohr-teef/spohr-teev
- stodgy - lourd(e) - loor/loord
- močan - trdnjava(e) - fohr/trdnjava
Francoski pridevniki, ki opisujejo stanje ali dejanja osebe
Ne glede na to, ali ste smešni ali malenkostni – ti pridevniki se osredotočajo na opisne besede, ki morda ustrezajo vam ali vašim prijateljem v dani situaciji (v nasprotju s splošno osebnostno lastnostjo). Naj vas to ne zavede, saj pridevniki običajno ustrezajo iz angleščine v francoščino.
- absurd - absurd(e) - ahb-soor/ahb-soord
- abusive - grossier/grossière - grohs-see-ay/grohs-see-air Upoštevajte, da je 'o' dolg kot v 'show.'
- opozorilo - opozorilo(e) - ah-lehr/ah-lehrt
- dvoumno - dvoumno/dvoumno - ahm-bee-goo
- amenable - compeant(e) - oh-blee-ghay-ahn/oh-blee-ghay-ahnt Upoštevajte, da je 'g' mehak kot drugi 'g' v garaži.
- ljubezen - amoureux/amoureuse - ah-moo-ruh/ah-moo-ruhz
- jezen - fâché(e) ali en colère -fah-shay ali ohn-coh-lair
- anonimno - anonimno - ah-no-neem
- anxious - anxieux/anxieuse - ahn-ksee-uh/ahn-ksee-uhz
- prestrašen - inquiet/inquiète - ahn-kee-ay/ahn-kee-et
- na voljo - na voljo - dee-spohn-ee-bluh
- nerodno - maladroit(e) - mah-lah-dwah/mah-la-dwaht
- dvojezično - dvojezično - bee-lahng Upoštevajte, da "a" zveni kot "a" v "oče".
- zaseden - occupé(e) - oh-coo-pay
- sočuten - compatissant(e) - cohm-pah-tee-sahn/cohm-pah-tee-sahnt
- content - satisfait(e) - sah-tees-fay/sah-tees-fet
- corny - éculé(e) - ay-coo-lay
- pokvarjen - corrompu(e) - coohr-rohm-poo
- devious - retors - ruh-tohr
- envious - envieux/envieuse - ohn-vee-uh/ohn-vee-uhz
- evil - malfaisant(e) - mahl-feh-sahn/mahl-feh-sahnt
- frail - frêle - frell
- furious - furieux/furieuse - foor-ee-uh/foor-ee-uhz
- srečno - heureux/heureuse - uh-ruh/uh-ruhz
- he althy - sain(e) - sehn Upoštevajte, da je to hte izgovorjava za saine. Če želite izgovoriti njegovo moško dvojnico 'sain', naredite enak zvok, vendar ne izgovorite 'n'.
- lačen - affamé(e) - ah-fah-may
- neodločen - indécis(e) - ehn-day-see/ehn-day-seez
- noro - fou/folle - foo/fohll
- osamljen - pasjansa - soh-lee-taire
- nesrečno - malheureux/malheureuse - mah-luh-ruh/mah-luh-ruhz
- živčen - nerveux/nerveuse - nehr-vuh/nehr-vuhz
- pensive - songeur/songeuse - sohn-guhr/sohn-guhz Upoštevajte, da je "g" mehak kot drugi "g" v "garage".
- razumno - razumno - reh-sohn-nah-bluh
- nemirni - agité(e) - ah-gee-tay Upoštevajte, da je 'g' mehak kot drugi 'g' v garaži.
- brez sramu - éhonté(e) - ay-ohn-tay
Več o francoskih pridevnikih
Učenje pridevnikov bi moralo potekati skupaj z učenjem drugih točk slovnice in strukture stavkov v francoskem jeziku.
